Místo zrušené obchodní cesty se všichni vydávaní na projížďku na koních. Ty okouzlí zejména Kaanea, avšak zároveň si začíná uvědomovat, že se musí dělit o svoji matku. Náhle jakoby vztah mezi ním a Onurem zamrznul. To Onurovu nejistotu jen prohloubí a stále neví, jak by měl odpovědět na prostou otázku své matky. Vždyť ani sám neví, zda má u své vyvolené alespoň malou šanci.