Pod tímto názvem se skrývá jedna z největších sbírek lidových pohádek, bajek, cestopisů a dokonce i anekdot. Celé dílo vznikalo několik staletí a podílelo se na něm hned několik kultur. Hlavní kostra děje pochází s Indie, kde ožila hlavní postava, jíž zná celý svět. Šahrazáda po dobu tisíce a jedné noci vypráví krutému králi Šahrijárovi nekončící příběhy, čímž se jí podaří vykoupit z rukou kata. Pro upřesnění, rámcový příběh začíná velkým zklamáním. Král Šahriár odhaluje nevěru své manželky, což v něm vyvolá neúprosnou zlost. Nevěrnou manželku i všechny otroky nechá popravit. Přesvědčen, že každá žena by mu byla stejně nevěrná, se každý den ožení s pannou, kterou po noci vášní nechává za úsvitu popravit. Po třech letech Šahrijárův vezír marně pátrá po vhodné dívce, jenž by jeho pán mohl pojmout za manželku. Jeho starostí si všimne jeho dcera, Šahrazáda a i přes jeho nesouhlas se stává další královou chotí. Má však jednu podmínku, během noci bude moci králi vyprávět příběh. S každou novou pohádkou či bájí Šahriárova zvědavost rostla a když po tisíci a jedné noci Šahrazáda své vyprávění dokončila, ocenil její moudrost a nechal ji žít.
Základní rámec a několik pohádek a bájí se dostalo do Persie, kde byla sbírka příběhů značně rozšířena. Když si Persii v 7. Století podrobili Arabové, zahrnuli sbírku tisíc a jedna noc do své kultury. To sebou neslo její další rozrůstání, kdy se původně pohádková kniha rozrostla o cestopisné a milostné příběhy, mezopotamské, byzantské a řecké mýty a dokonce byli zařazeny i anekdoty a próza. Rukopis tisíce a jedné noci se dostal do Evropy koncem 17. Století a již jeho první překlad si získal neuvěřitelnou popularitu. Příběhy pocházející s této sbírky inspirovali desítky dalších autorů a adaptace nejznámějších pohádek se dočkali nejednoho literárního, hudebního i filmového zpracování. Pokud náhodou tápete, tak věřte, že i takové klasiky od Walta Disneyho, čerpají námět s tisíc a jedna noc. Pro příklad lze např. jmenovat Aládín a kouzelná lampa, Alí Baba a čtyřicet loupežníků či Dobrodružství Sindibáda.